Johnny attempts to reconnect with Robby while dealing with the fallout from Miguel's injury. Daniel seeks to bolster Miyagi-Do’s defenses by teaching his students about teamwork and discipline, hoping to prepare them for future confrontations with Cobra Kai.