JJ collaborates with Dr. Ochoa to help Voit confront his violent past, revealing the psychological depth of a cult leader. The BAU team faces the challenge of decoding a message from one of Voit's followers, intensifying the hunt for the growing Sicarius cult.