Returning to work, Mare faces haunting memories while investigating Erin’s murder. A significant breakthrough occurs with the discovery of crucial evidence. This episode explores Mare’s resilience and determination amid personal turmoil and community scrutiny.