As Allied forces bombard Saint-Malo, personal sacrifices unfold. Marie-Laure confronts von Rumpel about her father's fate. In a climactic moment, she and Werner unite against their common enemy before he surrenders to the Americans and she discards the cursed diamond into the sea.