Tama faces the earth dragon to save Aria, who was poisoned by a demon's dagger. As he evolves into a massive behemoth, the stakes rise in their battle against escalating threats. This episode delves into Tama's newfound powers and hints at Aria's mysterious abilities, enhancing the narrative's tension and excitement.