As the hospital grapples with the fallout from the previous episode, Rodri's ethical troubles escalate regarding a falsified signature for a child's surgery. Meanwhile, President Segura seeks help from Dr. Moa for her chemotherapy, while interpersonal conflicts arise between staff members Leo and May over a sexual assault case, highlighting the emotional turmoil within the hospital.