Imprisoned and mourning the destruction of Runding, Belle receives unexpected aid from Adonis, who offers healing ashes. As Guinness is possessed by the former king and Kitty launches a phoenix attack, Belle discovers a mysterious voice linked to Runding, hinting at hope and escape.