Junior and Sun decide to join a new club at school, hoping to blend in and gather information for their escape. However, their involvement leads to unexpected challenges as past troubles resurface. The episode highlights their growing bond while introducing new characters that complicate their plans.