In the aftermath of the siege, Leonardo and his companions must orchestrate a daring escape for the survivors of Otranto. Meanwhile, Vanessa grapples with the political machinations in Florence, as Pope Sixtus intensifies his efforts to rally an army for a Crusade. Clarice's quest to locate Carlo adds personal stakes to the unfolding chaos.