Joe's investigation leads him deeper into a web of deceit as he uncovers connections between his victims and the copycat. Meanwhile, Melissa's relentless pursuit of the truth complicates matters, as she becomes increasingly suspicious of Joe's behavior. Tensions escalate as Joe must outsmart both the police and Melissa to maintain his facade.