In Episode 2, Tokiwa's group continues to explore their budding relationships. Suou invites them to her cross-dressing bar, where playful dynamics deepen. Asagi's antics with Fuji lead to humorous misunderstandings, while Hagi grapples with his feelings for Kohaku.