As the team adjusts to life without Yuri, they encounter a new ally with unique abilities. This newcomer challenges their dynamics but ultimately strengthens their resolve. Together, they prepare for an impending battle against the robotic invaders threatening their existence.