In Season 4, Episode 2 of "Only Murders in the Building," titled "Show Your Cards," Charles grapples with his complex feelings for Sazz, while Mabel and Oliver delve into a mysterious apartment linked to their investigation. As secrets unfold, a surprising reunion with Jan adds tension, revealing deeper connections to the ongoing murder mystery. The episode blends humor and suspense, keeping viewers on edge.