Jamie prepares for the pivotal Battle of Monmouth, while Claire faces emotional turmoil as she tends to the wounded. Roger and Buck navigate a dangerous timeline, and Brianna makes a life-altering decision to protect her family. This episode promises intense drama, moral dilemmas, and heart-wrenching choices as the Frasers confront their fates amidst the chaos of war.