Recovering in a Cairo hospital, Stirling reflects on Lewes's plan while attempting to gain approval from General Auchinleck for their new unit. Meanwhile, Paddy Mayne's rebellious spirit lands him in military prison, but he ultimately joins Stirling’s mission to recruit misfits and train them for unconventional warfare.