Tensions escalate as the team grapples with a significant loss. Mark (Adam Scott) becomes increasingly absorbed in his work, using it as a coping mechanism for the turmoil at Lumon. Helly (Britt Lower) makes a return, while Dylan (Zach Cherry) uncovers hidden aspects of Lumon's operations.