Otis feels uncomfortable after reading his mother's book on sex therapy. Maeve takes responsibility for her brother's actions at school, while Eric serves detention alongside an old rival. Lily experiences unexpected changes in her body, adding to the episode's exploration of teenage challenges.