Emotional secrets surface as Liz grapples with her feelings for her ex, Mac, leading to a pivotal kiss that strains her relationship with Derek. Meanwhile, Jimmy helps his patient Dan confront social anxieties, highlighting themes of vulnerability and connection among flawed characters navigating personal struggles.