Eerie ruins of At Achrann, seeking the coordinates to their home planet. They encounter a mysterious droid, SM-33, whose dark past threatens their safety. As tensions rise, Neel emerges as an unlikely hero, showcasing bravery amidst chaos and deepening the group's bonds in their quest for belonging.