Logan's health becomes a focal point as the siblings maneuver for influence. Tensions rise during a family gathering, revealing underlying resentments. As alliances shift, the Roys must confront their past decisions and the impact on their future within Waystar.