Sara Howard and John Moore grapple with the fallout from their personal choices while pursuing leads in the mysterious case of a missing child. As tensions rise, Dr. Laszlo Kreizler confronts a devastating tragedy at the Institute, threatening both his career and the investigation's progress, showcasing the series' blend of psychological drama and historical intrigue.