Sam entrusts Joe with greater responsibilities in the family business, but Joe's inexperience leads to complications. This episode highlights the challenges of leadership and the pressure of expectations within a family dynamic. As tensions escalate, the Hardacres must navigate the balance between support and accountability.