The Irregulars investigate a murder committed by a man who was killed days earlier. As they delve deeper, Bea learns about Sherlock Holmes' past connections to their mother. Personal revelations arise as Jessie uncovers traumatic memories linked to a gang assault, driving her towards dark revenge.