Dean and Nora stumble upon a hidden room in their house, revealing unsettling clues about its past. Theodora shares intriguing insights about a neighbor, Roger Kaplan, further complicating their investigation as they face dire decisions about their future.