Captain Carter leads a team, including Nebula, Korg, and Storm, to rescue the Watcher after he is captured by fellow Watchers. As Hydra's Champion threatens Xandar, they confront Infinity Ultron, who reveals Peggy has been taken by a mysterious force. The episode culminates in a cosmic mission to save both the Watcher and Carter, exploring themes of sacrifice and redemption.