The SORD team faces a new threat as a mysterious adversary emerges, challenging their skills and unity. Rena takes the lead in strategizing their response, while internal tensions surface, testing the team's cohesion. The episode delves into trust, leadership, and the complexities of teamwork under pressure.