In a shocking twist, Percy uncovers a betrayal that jeopardizes their quest. As tensions peak, he must rally his friends for a final confrontation against powerful foes. This climactic episode sets up future adventures while resolving key conflicts in their journey.