Inspector Donny Fitzpatrick and Deputy Chief Geneviève Archambault collaborate with a Newfoundland officer from Fitz's past to capture a notorious bank robber who has fled to the idyllic yet deceptive French island of Saint-Pierre. Their contrasting policing styles create tension but ultimately lead to an effective partnership in solving crime amidst the island's picturesque facade.