In Linköping, Sweden, a brutal double murder of an 8-year-old boy, Adnan, and a woman, Gunilla, shocks the community. Detective John Sudin leads the investigation but faces setbacks as DNA evidence fails to yield results. Witness Karin struggles with trauma, complicating the case further. The episode sets the stage for a long and arduous search for justice.