Desperate to warn others, Juan and his allies attempt to broadcast a message from an abandoned building. Betrayal from within leads to tragedy, and Juan uncovers the chilling reality: many survivors are now puppets of the invaders. As the city falls under alien control, Juan realizes the fight for humanity’s future has only begun.