Dr. Robby confronts emotional trauma on his mentor's death anniversary, leading to heightened irritability. Dr. Collins manages a pregnant teenager's case, navigating familial tensions. Dr. Santos faces ethical dilemmas while addressing suspected child abuse.