In a gripping finale, Aulus reveals his true intentions as peace hangs by a thread. The fate of the Cantii is sealed in a dramatic conclusion that questions loyalty and survival. This episode encapsulates the series' themes of power dynamics and cultural clash.