Living arrangements become complicated when Marie's magic begins affecting the apartment's electronics. Kazuhiro helps her understand modern household appliances while she shares stories of her elvish homeland. Their growing bond is tested when a misunderstanding about human world customs leads to a minor magical mishap in the neighborhood.